Entry

x86オペコードリファレンスその後

2008年11月26日

宛先住所の手違いで,(あたしが)すったもんだしてたんですけれど(参照:qune: オペコードリファレンス頼んだけど英文メール書くの疲れる),今日発送してくれたみたいです。

It is good to know more about Japanese address format. I have found something about ******** and Kanagawa on Wikipedia too. You are my first Japanise customer.

I hope that the order will arrive well.

いただいたメールを抜粋(※一応,ここに載せる了解取ってます)。こっちが神奈川県を Kanagawa-ken と書いたもんで,お互い混乱していたのでした(Kanagawa Pref. と書けばよかった)。Wikipedia まで使って調べてくれるなんて,ほんと,いい人でよかった。つか,手数をかけてしまった。

オペコードリファレンスの到着が待ち遠しいです。

Trackback
Trackback URL:
Ads
About
Search This Site
Ads
Categories
Recent Entries
Log Archive
Syndicate This Site
Info.
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
Movable Type 3.36
Valid XHTML 1.1!
Valid CSS!
ブログタイムズ

© 2003-2012 AIAN